Kurhaus w Gdyni – widok od strony morza

Karta pocztowa w technice chromolitografii, czarno-biała, przedstawia Dom Kuracyjny od strony morza. Na pierwszym planie jest ogród z pergolą i schodami prowadzącymi na pomost. W centrum znajduje się budynek trzykondygnacyjny, w poziomie parteru z ażurową werandą, nad którą mieści się taras. W górnych kondygnacjach zastosowany jest mur pruski. W partii centralnej, pomiędzy oknami mieści się napis ?Kurhaus ? Gdingen?. Przy górnej krawędzi karty naniesiony jest druk wydawniczy w języku niemieckim: ?Ostseebad Kurhaus Gdingen bei Zoppot-Danzig. Kurhaus.? (tł. Kąpielisko Bałtyckie dom kuracyjny Gdynia koło Sopotu-Gdańska). Wydawca karty Wilhelm Schierhorn był właścicielem obiektu.