Stadtplan von Gotenhafen – plan Gdyni

Plan Gdyni w języku niemieckim ? Stadtplan von Gotenhafen. Plan umieszczony w ramce pod która mieszczą się trzy pieczęci. Pierwsza od lewej, złożona z zestawienia elementów przypominających orła z napisem poniżej ? Versicherungenaller Art? (Ubezpieczenie wszelkiego rodzaju). W centrum znajduję się pieczęć Biura ubezpieczeniowego ? Allianz; Versicherung- Aktiengesellschaft; StadtbüroDanzig?(Allianz; Ubezpieczeniowa korporacja; biuro miejskie Gdańsk). Podany został adres biura ?Danzig, Stadtgraben 13? (Gdańsk Podwale Grodzkie 13). Mieszcząca się w lewym dolnym rogu ? Generalagentur C. Mertzlin; Gotenhafen Horst-Wessel- Straße 49? określa siedzibę firmy, która mieściła się w Gdyni na ulicy Abrahama 49. Od niej prowadzi strzałka z grotem umieszczonym na mapie, wskazującym pomniejszone logo Versicherungenaller Art., oznaczającym lokalizacje biura na mapie Gdyni.

Na okładce planu miasta znajdują się informacje nadrukowane w języku niemieckim Agencji Ubezpieczeń Allianz.